REMERCIEMENTS

Nous adressons des remerciements particuliers à l'équipe de EVSYS qui a largement contribué à la révision des Formats standard Evénements et des Micro-thesaurus qui s'y rapportent. L'équipe de EVSYS est constituée de:

• Ricardo Cifuentes
• Judith Dueck
• Manuel Guzman
• Romilly Gregory
• Bjørn Stormorken

Des remerciement particuliers vont également à Aída María Noval, qui a compilé avec Judith Dueck les Documents de Support HURIDOCS, à partir desquels le présent document a été en grande partie conçu. Aída María Noval a fourni une aide précieuse en apportant des suggestions et des commentaires.

Autres personnes qui ont contribué à ce travail:

Stephen Hansen dont les travaux sur un thesaurus pour les droits économiques, sociaux et culturels ont fourni des compléments à certaines listes de ce document

Kathleen Maltzahn et Catherine Clarin-de Jesus ont analysé et revu les Formats standard Evénements et les Micro-thesaurus dans le cadre de leur adaptation à la documentation sur la violence contre les femmes, et ont ainsi permis d'enrichir certaines listes

Les personnes suivantes, qui sont ou ont été membres du Comité de Continuation de HURIDOCS, ont dirigé et soutenu ce projet:

• Kofi Kumado, Président (Faculty of Law, University of Ghana, Ghana)
• Kumar Rupesinghe, ancien Président (Sri Lanka / Norvège)
• Agnethe Olesen, Trésorier (Danish Centre for Human Rights, Danemark)
• James Lawson, ancien Trésorier (Centre d'information sur les droits de l'homme, Conseil de l'Europe, France)
• Michael Protz-Schwarz, ancien Trésorier (Evangelischer Jugenddienst, Allemagne)
• Bjørn Stormorken, ancien Trésorier (Norvège)
• Hans Thoolen, ancien Trésorier (Pays-Bas / Grèce)
• Supang Chantavanich (Asian Research Centre on Migration, Thaïlande)
• Judith Dueck (Canada)
• Manuel Guzman (Task Force Detainees of the Philippines, Philippines)
• Aurora Javate De Dios (Coalition Against Trafficking in Women - Asia-Pacific, Philippines)
• Jonathan Kuttab (Mandela Institute, Palestine)
• Aída María Noval (Red de Organismos Civiles de Derechos Humanos, Mexique)

Remerciements particuliers au Secrétariat de HURIDOCS pour différents types de travaux qui ont rendu possible cette publication.

Ce document a pu être publié grâce aux subventions des donateurs pour le programme général de HURIDOCS:

• Ministère des Affaires Etrangères danois
• Ministère des Affaires Etrangères finlandais
• Cabinet du Premier Ministre français
• Human Rights Desk, Diakonisches Werk der Evangelischen Kirche Deutschlands
• Fondation Joyce Mertz-Gilmore
• Norwegian Agency for Development Cooperation
• Agence suédoise de coopération internationale au développement