Skip to content. | Skip to navigation

Personal tools

HURIDOCS Portal

HuriSearch

The Human Rights Search Engine
search over 4500 human rights websites.
 
Sections
You are here: Home Tools Micro-Thesaurifr Micro-Thesaurus11-fr

Navigation
Contact
HURIDOCS Secretariat
48, chemin du Grand-Montfleury
CH-1290 Versoix, Switzerland

Phone:
 ++41 22 7555252
Fax:
 ++41 22 7555260

info@huridocs.org
Log in


Forgot your password?
New user?

Micro-Thesaurus11-fr

last modified 2006-11-22 10:33

DESCRIPTEURS PHYSIQUES

Cette liste a pour but de détailler les éléments spécifiques permettant l'identification physique. Cela peut être particulièrement utile pour les organisations enquêtant sur les violations des droits civils et politiques, comme les disparitions et la torture. On peut utiliser cette liste en référence aux victimes ou aux auteurs.

Cette liste a été reproduite à partir de "The Role of the Forensic Odentologist in Human Rights Investigations " de Lowell J. Levine.1 Auparavant, elle a été publiée sous le titre de "Document de support K: Descripteurs physiques".2 Les codes originaux du Document de support sont inscrits dans la colonne Code 1 ère éd.

Il s'agit d'une liste hiérarchique à deux niveaux, comme cela est décrit dans la Règle no. 3 présentée dans l'Introduction.

Ce Micro-thesaurus est utilisé pour les champs 926 Descripteurs physiques du format Personne et 2116 Conséquences physiques du format Acte.

CODE

TERME

CODE 1ERE ED.

01

Prothèses et appareils

 
01 01Bras gauche, prothèseART L ARM
01 02Bras droit, prothèseART R ARM
01 03Appareil orthopédique, bras gaucheBRAC L ARM
01 04Appareil orthopédique, bras droitBRAC R ARM
01 05Appareil orthopédique, dosBRAC BACK
01 06Appareil orthopédique, jambe gaucheBRAC L LEG
01 07Appareil orthopédique, jambe droiteBRAC R LEG
01 08Appareil orthopédique, couBRAC NECK
01 09Appareil orthopédique, dentsBRAC TEETH
01 10Lentilles de contactCON LENSES
01 11Dentier, en bas seulementDENT LOW
01 12Dentier, en haut seulement

DENT UP
01 13Dentier, en haut et en basDENT UP LO
01 14Oreille gauche, prothèseART L EAR
01 15Oreille droite, prothèseART R EAR
01 16Oeil gauche, prothèseART L EYE
01 17Oeil droit, prothèseART R EYE
01 18Pied gauche, prothèseART L FT
01 19Pied droit, prothèseART R FT
01 20Lunettes (ordonnance)GLASSES
01 21Main gauche, prothèseART L HND
01 22Main droite, prothèseART R HND
01 23Appareil auditifHEAR AID
01 24Jambe gauche, prothèseART L LEG
01 25Jambe droite, prothèseART R LEG
  
02Troubles de la vue 
02 01Cataracte, oeil gaucheCATA L EYE
02 02Cataracte, oeil droitCATA R EYE
02 03StrabismeCROSSEYED
02 04Oeil gauche, aveugleBLND L EYE
02 05Oeil droit, aveugleBLND R EYE
02 06Oeil gauche et oeil droit aveuglesBLND
  
03Surdité 
03 01Surdité, oreille gaucheDEAF L EAR
03 02Surdité, oreille droiteDEAF R EAR
03 03Surdité, oreilles gauche et droiteDEAF
03 04Sourd-muetDEAF MUTE
   
04 Malformations 
04 01Oreille gauche décolléeCAUL L EAR
04 02Oreille droite décolléeCAUL R EAR
04 03Palais fenduCLEFT PAL
04 04Bras infirme, gaucheCRIP L ARM
04 05Bras infirme, droitCRIP R ARM
04 06Doigts de la main gauche infirmes (y compris doigts palmés)CRIP L FGR
04 07Doigts de la main droite infirmes (y compris doigts palmés)CRIP R FGR
04 08Pied gauche infirme (y compris pieds bots)CRIP L FT
04 09Pied droit infirme (y compris pieds bots)CRIP R FT
04 10Main infirme, gaucheCRIP L HND
04 11Main infirme, droiteCRIP R HND
04 12Jambe infirme, gaucheCRIP L LEG
04 13Jambe infirme, droiteCRIP R LEG
04 14Orteil infirme, gauche (y compris orteils palmés)CRIP L TOE
04 15Orteil infirme, droit (y compris orteils palmés)CRIP R TOE
04 16Sein en plus, centreEXTR C BRST
04 17Sein en plus, gaucheEXTR L BRST
04 18Sein en plus, droitEXTR R BRST
04 19Doigts en plus, main gaucheEXTR LFGR
04 20Doigts en plus, main droiteEXTR RFGR
04 21Mamelon en plus, centreEXTR C NIP
04 22Mamelon en plus, gaucheEXTR L NIP
04 23Mamelon en plus, droitEXTR R NIP
04 24Orteils en plus, pied gaucheEXTR L TOE
04 25Orteils en plus, pied droitEXTR R TOE
04 26Bec de lièvreHARELIP
04 27BossuHUMPBACKED
04 28Mue (à utiliser si la personne est muette mais pas sourde)MUTE
04 29Mâchoire du bas saillantePROT L JAW
04 30Mâchoire du haut saillantePROT U JAW
04 31Jambe gauche plus courteSHRT L LEG
04 32Jambe droite plus courteSHRT R LEG
   
05Os fracturés 
05 01Cheville gauche fracturéeFRC L ANKL
05 02Cheville droite fracturéeFRC R ANKL
05 03Bras gauche fracturé, avant-brasFRC LL ARM
05 04Bras droit fracturé, avant-brasFRC LR ARM
05 05Bras gauche fracturé, partie supérieureFRC UL ARM
05 06Bras droit fracturé, partie supérieureFRC UR ARM
05 07Dos fracturéFRC BACK
05 08Clavicule gauche fracturéeFRC L CLAVI
05 09Clavicule droite fracturéeFRC R CLAVI
05 10Doigts fracturés, main gaucheFRC L FGR
05 11Doigts fracturés, main droiteFRC R FGR
05 12Pied gauche fracturéFRC L FOOT
05 13Pied droit fracturéFRC R FOOT
05 14Main gauche fracturéeFRC L HAND
05 15Main droite fracturéFRC R HAND
05 16Mâchoire supérieure gauche fracturéeFRC UL JAW
05 17Mâchoire supérieure droite fracturéeFRC UR JAW
05 18Mâchoire inférieure gauche fracturéeFRC LL JAW
05 19Mâchoire inférieure droite fracturéeFRC LR JAW
05 20Genou gauche fracturéFRC L KNEE
05 21Genou droit fracturéFRC R KNEE
05 22Jambe gauche fracturée, partie inférieureFRC LL LEG
05 23Jambe droite fracturée, partie inférieureFRC LR LEG
05 24Jambe fracturée, cuisse gaucheFRC UL LEG
05 25Jambe fracturée, cuisse droiteFRC UR LEG
05 26Cou fracturéFRC NECK
05 27Nez fracturéFRC NOSE
05 28Os pelvien gauche fracturéFRC L PELVI
05 29Os pelvien droit fracturéFRC R PELVI
05 30Côtes fracturées, gaucheFRC L RIB
05 31Côtes fracturées, droiteFRC R RIB
05 32Epaule gauche fracturéeFRC L SHLD
05 33Epaule droite fracturéeFRC R SHLD
05 34Crâne fracturéFRC SKULL
05 35Colonne vertébrale fracturéeFRC SPINE
05 36Sternum fracturéFRC STERN
05 37Orteils fracturés, pied gaucheFRC L TOE
05 38Orteils fracturés, pied droitFRC R TOE
05 39Poignet gauche fracturéFRC L WRST
05 40Poignet droit fracturéFRC R WRST
  
06Dispositifs médicaux 
06 01Prothèse de l'articulation du coudeART ELBOW
06 02Prothèse de l'articulation de la hancheART HIP
06 03Prothèse de l'articulation du genouART KNEE
06 04Prothèse du larynxART LARYNX
06 05Prothèse de l'articulation de l'épauleART SHLD
06 06Stimulateur cardiaqueCARD PACEM
06 07Appareils pour la colostomieCOLOST APP
06 08Tige intramédullaireINTRA ROD
06 09Appareil intra-utérinIUD
06 10Clou ou broche orthopédiquesORTH NAIL
06 11Plaque orthopédiqueORTH PLATE
06 12Vis orthopédiqueORTH SCREW
06 13Shunt, artériel, vasculaireSHUNT ART
06 14Shunt, ventricule cérébralSHUNT CERB
06 15Plaque du crâneSKL PLATE
06 16AgrafesSTAPLES
06 17Tubes dans les deux oreillesEAR TUBES
06 18Tube dans l'oreille gaucheTUBE L EAR
06 19Tube dans l'oreille droiteTUBE R EAR
06 20Prothèse vasculaireVASC PROTH
06 21Sutures par filsWIRE SUTUR
  
07Parties du corps/organes manquants 
07 01Végétations manquantesMISS ADND
07 02Appendice manquantMISS APPNX
07 03Bras gauche manquantMISS L ARM
07 04Bras droit manquantMISS R ARM
07 05Avant-bras gauche manquantMISS LL ARM
07 06Avant-bras droit manquantMISS LR ARM
07 07Seins manquantsMISS BRSTS
07 08Sein gauche manquantMISS L BRST
07 09Sein droit manquantMISS R BRST
07 10Oreille gauche manquanteMISS L EAR
07 11Oreille droite manquanteMISS R EAR
07 12Oeil gauche manquantMISS L EYE
07 13Oeil droit manquantMISS R EYE
07 14Doigts manquants, main gauche MISS L FGR
07 15Doigts manquants, main droiteMISS R FGR
07 16Phalanges manquantes, main gaucheMISS L FJT
07 17Phalanges manquantes, main droiteMISS R FJT
07 18Pied gauche manquantMISS L FT
07 19Pied droit manquantMISS R FT
07 20Vésicule biliaire manquanteMISS GALL
07 21Main gauche manquanteMISS L HND
07 22Main droite manquanteMISS R HND
07 23Intestins manquantsMISS INTES
07 24Rein gauche manquantMISS L KI
07 25Rein droit manquantMISS R KI
07 26Larynx manquantMISS LRYNX
07 27Jambe gauche manquanteMISS L LEG
07 28Jambe droite manquanteMISS R LEG
07 29Jambe, partie inférieure gauche manquanteMISS LL LEG
07 30Jambe, partie inférieure droite manquanteMISS LR LEG
07 31Poumon gauche manquantMISS L LUNG
07 32Poumon droit manquantMISS R LUNG
07 33Nez manquantMISS NOSE
07 34Ovaires manquantsMISS OVARS
07 35Ovaire gauche manquantMISS L OVAR
07 36Ovaire droit manquantMISS R OVAR
07 37Pancréas manquantMISS PANCR
07 38Prostate manquanteMISS PROST
07 39Rate manquanteMISS SPLEN
07 40Estomac manquantMISS STOMA
07 41Testicule gauche manquantMISS L TES
07 42Testicule droit manquantMISS R TES
07 43Thyroïde manquanteMISS THYRD
07 44Orteils, pied gauche manquantMISS L TOE
07 45Orteils, pied droit manquantMISS R TOE
07 46Langue manquanteMISS TONG
07 47Amygdales manquantesMISS TONSL
07 48Utérus manquantMISS UTRUS
  
08Grains de beauté 
08 01Grain de beauté sur bras gaucheMOLE L ARM
08 02Grain de beauté sur bras droitMOLE R ARM
08 03Grain de beauté sur sein gaucheMOLE L BRST
08 04Grain de beauté sur sein droitMOLE R BRST
08 05Grain de beauté sur fesse gaucheMOLE L BUTTK
08 06Grain de beauté sur fesse droiteMOLE R BUTTK
08 07Grain de beauté sur joue gaucheMOLE L CHK
08 08Grain de beauté sur joue droiteMOLE R CHK
08 09Grain de beauté sur le mentonMOLE CHIN
08 10Grain de beauté sur oreille gaucheMOLE L EAR
08 11Grain de beauté sur oreille droiteMOLE R EAR
08 12Grain de beauté sur sourcil, oeil gaucheMOLE L EYE
08 13Grain de beauté sur sourcil, oeil droitMOLE R EYE
08 14Grain de beauté sur les doigts, main gaucheMOLE L FGR
08 15Grain de beauté sur les doigts, main droiteMOLE R FGR
08 16Grain de beauté sur le frontMOLE FHD
08 17Grain de beauté sur main gaucheMOLE L HND
08 18Grain de beauté sur main droiteMOLE R HND
08 19Grain de beauté sur lèvre inférieureMOLE L LIP
08 20Grain de beauté sur lèvre supérieureMOLE U LIP
08 21Grain de beauté sur le couMOLE NECK
08 22Grain de beauté sur le nezMOLE NOSE
08 23Grain de beauté sur poignet gaucheMOLE L WRS
08 24Grain de beauté sur poignet droitMOLE R WRS
   
09Marques de piqûres 
09 01Marques de piqûres sur bras gaucheNM L ARM
09 02Marques de piqûres sur bras droitNM R ARM
09 03Marques de piqûres sur fesse gaucheNM L BUTTK
09 04Marques de piqûres sur fesse droiteNM R BUTTK
09 05Marques de piqûres sur les doigts, main gaucheNM L FGR
09 06Marques de piqûres sur les doigts, main droiteNM R FGR
09 07Marques de piqûres sur pied gaucheNM L FOOT
09 08Marques de piqûres sur pied droitNM R FOOT
09 09Marques de piqûres sur main gaucheNM L HND
09 10Marques de piqûres sur main droiteNM R HND
09 11Marques de piqûres sur jambe gaucheNM L LEG
09 12Marques de piqûres sur jambe droiteNM R LEG
09 13Marques de piqûres sur cuisse gaucheNM L THIGH
09 14Marques de piqûres sur cuisse droiteNM R THIGH
09 15Marques de piqûres sur poignet gaucheNM L WRIST
09 16Marques de piqûres sur poignet droitNM R WRIST
   
10Autres caractéristiques physiques 
10 01Calvitie / calvitie naissanteBALD
10 02Menton fenduCLEFT CHIN
10 03Fossettes, joue gaucheDIMP L CHK
10 04Fossettes, joue droiteDIMP R CHK
10 05Taches de rousseurFRECKLES
10 06Implants de cheveuxHAIR IMPL
10 07Oreilles percéesPRCD EARS
10 08Oreille gauche percéePRCD L EAR
10 09Oreille droite percéePRCD R EAR
10 10Nez percéPRCD NOSE
  
11Cicatrices 
11 01Cicatrice sur l'abdomenSC ABDOM
11 02Cicatrice sur cheville gaucheSC L ANKL
11 03Cicatrice sur cheville droiteSC R ANKL
11 04Cicatrice sur bras gauche, partie supérieureSC UL ARM
11 05Cicatrice sur bras droit, partie supérieureSC UR ARM
11 06Cicatrice sur le dosSC BACK
11 07Cicatrice sur sein gaucheSC L BRST
11 08Cicatrice sur sein droitSC R BRST
11 09Cicatrice sur fesse gaucheSC L BUTTK
11 10Cicatrice sur Fesse droiteSC R BUTTK
11 11Cicatrice sur mollet gaucheSC L CALF
11 12Cicatrice sur mollet droitSC R CALF
11 13Cicatrice sur joue gaucheSC L CHK
11 14Cicatrice sur joue droiteSC R CHK
11 15Cicatrice sur la poitrineSC CHEST
11 16Cicatrice sur le mentonSC CHIN
11 17Cicatrice sur oreille gaucheSC L EAR
11 18Cicatrice sur oreille droiteSC R EAR
11 19Cicatrice sur coude gaucheSC L ELB
11 20Cicatrice sur coude droitSC R ELB
11 21Cicatrice sur sourcil, oeil gauche; région de l'_ilSC L EYE
11 22Cicatrice sur sourcil, oeil droit région de l'_il droiteSC R EYE
11 23Cicatrice sur les doigts, main gaucheSC L FGR
11 24Cicatrice sur les doigts, main droiteSC R FGR
11 25Cicatrice sur pied gaucheSC L FT
11 26Cicatrice sur pied droitSC R FT
11 27Cicatrice sur avant-bras gaucheSC LF ARM
11 28Cicatrice sur avant-bras droitSC RF ARM
11 29Cicatrice sur le frontSC FHD
11 30Cicatrice sur main gaucheSC L HND
11 31Cicatrice sur main droiteSC R HND
11 32Cicatrice sur la tête (endroit non déterminé)SC HEAD
11 33Cicatrice sur genou gaucheSC L KNEE
11 34Cicatrice sur genou droitSC R KNEE
11 35Cicatrice sur lèvre inférieureSC LOW LIP
11 36Cicatrice sur lèvre supérieureSC UP LIP
11 37Cicatrice sur le couSC NECK
11 38Cicatrice sur le nezSC NOSE
11 39Marques de la petite vérolePOCKMARKS
11 40Cicatrice sur épaule gaucheSC L SHLD
11 41Cicatrice sur épaule droiteSC R SHLD
11 42Cicatrice sur cuisse gaucheSC L THGH
11 43Cicatrice sur cuisse droiteSC R THGH
11 44Cicatrice sur poignet gaucheSC L WRIST
11 45Cicatrice sur poignet droitSC R WRIST
  
12Décolorations de la peau y compris marques de naissance 
12 01Décoloration sur l'abdomenDISC ABDOM
12 02Décoloration sur cheville gaucheDISC L ANK
12 03Décoloration sur cheville droiteDISC R ANK
12 04Décoloration sur bras gaucheDISC L ARM
12 05Décoloration sur bras droitDISC R ARM
12 06Décoloration sur le dosDISC BACK
12 07Décoloration sur fesse gaucheDISC L BUT
12 08Décoloration sur fesse droiteDISC R BUT
12 09Décoloration sur joue gaucheDISC L CHK
12 10Décoloration sur joue droiteDISC R CHK
12 11Décoloration sur la poitrineDISC CHEST
12 12Décoloration sur le mentonDISC CHIN
12 13Décoloration sur oreille gaucheDISC L EAR
12 14Décoloration sur oreille droiteDISC R EAR
12 15Décoloration sur sourcil, oeil gauche; région de l'_il gauche DISC L EYE
12 16Décoloration sur sourcil, oeil droit; région de l'_il droitDISC R EYE
12 17Décoloration sur les doigts, main gaucheDISC L FGR
12 18Décoloration sur les doigts, main droiteDISC R FGR
12 19Décoloration sur pied gaucheDISC L FT
12 20Décoloration sur pied droitDISC R FT
12 21Décoloration sur le frontDISC FHD
12 22Décoloration sur main gaucheDISC L HND
12 23Décoloration sur main droiteDISC R HND
12 24Décoloration sur genou gaucheDISC L KNEE
12 25Décoloration sur genou droitDISC R KNEE
12 26Décoloration sur jambe gaucheDISC L LEG
12 27Décoloration sur jambe droiteDISC R LEG
12 28Décoloration sur lèvre inférieureDISC L LIP
12 29Décoloration sur lèvre supérieureDISC U LIP
12 30Décoloration sur le couDISC NECK
12 31Décoloration sur le nezDISC NOSE
12 32Décoloration sur épaule gaucheDISC L SHLD
12 33Décoloration sur épaule droiteDISC R SHLD
12 34Décoloration sur poignet gaucheDISC L WRS
12 35Décoloration sur poignet droitDISC R WRS
  
13Tatouages
13 01Tatouage sur l'abdomenTAT ABDOM
13 02Tatouage sur cheville gaucheTAT L ANKL
13 03Tatouage sur cheville droiteTAT R ANKL
13 04Tatouage sur bras gauche, partie supérieureTAT UL ARM
13 05Tatouage sur bras droit, partie supérieureTAT UR ARM
13 06Tatouage sur le dosTAT BACK
13 07Tatouage sur la poitrineTAT BREAST
13 08Tatouage sur sein gaucheTAT L BRST
13 09Tatouage sur sein droitTAT R BRST
13 10Tatouage sur fessesTAT BUTTK
13 11Tatouage sur fesse gaucheTAT L BUTTK
13 12Tatouage sur fesse droiteTAT R BUTTK
13 13Tatouage sur mollet gaucheTAT L CALF
13 14Tatouage sur mollet droitTAT R CALF
13 15Tatouage sur joue gaucheTAT L CHK
13 16Tatouage sur joue droiteTAT R CHK
13 17Tatouage sur la poitrineTAT CHEST
13 18Tatouage sur le mentonTAT CHIN
13 19Tatouage sur oreille gaucheTAT L EAR
13 20Tatouage sur oreille droiteTAT R EAR
13 21Tatouage sur les doigts, main gaucheTAT L FGR
13 22Tatouage sur les doigts, main droiteTAT R FGR
13 23Tatouage sur avant-bras gaucheTAT LF ARM
13 24Tatouage sur avant-bras droitTAT RF ARM
13 25Tatouage sur le frontTAT FHD
13 26Tatouage sur l'aineTAT GROIN
13 27Tatouage sur main gaucheTAT L HND
13 28Tatouage sur main droiteTAT R HND
13 29Tatouage sur la tête (non précisé)TAT HEAD
13 30Tatouage sur genou gaucheTAT L KNEE
13 31Tatouage sur genou droitTAT R KNEE
13 32Tatouage sur le couTAT NECK
13 33Tatouage sur le nezTAT NOSE
13 34Tatouage sur épaule gaucheTAT L SHLD
13 35Tatouage sur épaule droiteTAT R SHLD
13 36Tatouage sur cuisse gaucheTAT L THGH
13 37Tatouage sur cuisse droiteTAT R THGH
13 38Tatouage sur poignet gaucheTAT L WRS
13 39Tatouage sur poignet droitTAT R WRS
 
90Autre 

1 Levine, Lowell J. "The Role of the Forensic Odontologist in Human Rights Investigations." American Journal of Forensic Medicine and Pathology 5.4 (1984): 313-320.

2 Dueck, Judith, and Aída María Noval. "Document de support K: Descriptions personelles : Cicatrices, marques, tatouages et autres caractéristiques." Formats standard HURIDOCS: Documents de support. Genève: HURIDOCS, 1997. 131-145.

Navigation

Mailing List Signup

To subscribe to the list enter your email in the field below.


More | Archive


www.flickr.com
This is a Flickr badge showing public photos from HURIDOCS. Make your own badge here.
 

Powered by Plone CMS, the Open Source Content Management System

This site conforms to the following standards: