The United Nations Democracy Fund invites civil society organizations to apply for funding for projects to advance and support democracy. Project proposals may be submitted on-line between 15 November 2011 and 31 December 2011 at http://www.un.org/democracyfund. You can find guidelines, FAQs and lessons learned from previous rounds at http://www.un.org/democracyfund/Applicants/applicants_index.html. Those who plan to apply are strongly encouraged to visit this page as soon as possible to familiarize yourself with what is required. Only on-line applications in either English or French will be accepted.
UNDEF supports projects that strengthen the voice of civil society, promote human rights, and encourage the participation of all groups in democratic processes. The large majority of UNDEF funds go to local civil society organizations – both in the transition and consolidation phases of democratization. In this way, UNDEF plays a novel and distinct role in complementing the UN’s more traditional work – the work with Governments – to strengthen democratic governance around the world.
This is the Sixth Round of Funding to be launched by UNDEF, which provides grants of up to US$500,000 per project. In five Rounds of Funding so far, UNDEF has supported more than 350 projects in 150 countries at a total amount of almost US$120 million. Applications are subject to a highly rigorous and competitive selection process, with about three per cent of all applications approved for funding. Projects are two years long and fall under one or more of six main areas:
- Community development
- Rule of law and human rights
- Tools for democratization
- Women
- Youth
- Media
Le Fonds des Nations Unies pour la Démocratie invite les organisations de la société civile de demander des fonds pour des projets pour faire avancer et soutenir la démocratie. Les propositions de projets peuvent être soumises en ligne entre le 15 Novembre 2011 et le 31 Décembre 2011 à l’adresse http://www.un.org/democracyfund. Vous pouvez trouver des lignes directrices, des FAQ et des enseignements tirés des cycles précédents au http://www.un.org/democracyfund/Applicants/applicants_FAQs_FR.html. Ceux qui envisagent d’appliquer sont fortement encouragés à visiter cette page dès que possible afin de vous familiariser avec ce qui est nécessaire.Seules les demandes en ligne en anglais ou en français seront acceptés.
Le FNUD finance des projets pour renforcer la voix de la société civile, promouvoir les droits de l’homme, et encourager la participation de tous les groupes dans les processus démocratiques. La grande majorité des fonds du FNUD sont destinés aux organisations locales de la société civile - dans les phases de transition et de consolidation de la démocratisation. De cette façon, le FNUD joue un rôle nouveau et distinct pour compléter les travaux plus traditionnels de l’ONU - la colloboration avec les gouvernements - afin de renforcer la gouvernance démocratique à travers le monde.
Ceci est le sixième cycle de financement qui est lancé par le FNUD, qui fournit des subventions allant jusqu’à 500,000 USD par projet. Dans les cinq cycles de financement précedent, le FNUD a appuyé plus de 350 projets dans 150 pays pour un montant total de près 120 millions USD. Les demandes sont soumises à un processus de sélection très rigoureux et concurrentiel, avec environ trois pour cent de toutes les demandes approuvées pour financement. Les projets doivent durer deux années et relèvent d’une ou plusieurs des six domaines principaux :
- Le développement communautaire
- La primauté du droit et des droits de l’homme
- Outils pour la démocratisation
- Femmes
- Jeunesse
- Médias
