Protection International is launching the second series of its e-learning courses on protection of human rights defenders.
This course is for members of organisations and people whose work involves human rights, social development and humanitarian aid. Proof of experience working in these fields is required, along with the existence, or possible existence, of a risk to their security, because of their work activities.
The second session of the spanish version and the new version in English should begin on the 3rd of October and the enrolment period will end on 15 september 2011. Here is a link to the page :
http://www.e-learning.protectioninternational.org/course/category.php?id=8
Protección Internacional están poniendo en marcha la segunda serie de su curso e-learning por la protección de los defensores de los derechos humanos.
El curso va dirigido a miembros de organizaciones y personas cuyo trabajo esté relacionado con los ámbitos de derechos humanos, desarrollo social y asistencia humanitaria. Es necesaria experiencia demostrable en estos campos y la existencia, o posible existencia, de niveles de riesgo en su seguridad debido al trabajo que realizan (algunos ejemplos pueden ser contextos de conflictos armados o represión política por defender los derechos humanos).
El segundo período de sesiones de la versión española y la nueva versión en Inglés debe comenzar el 03 de octubre y el período de inscripción finalizará el 15 de septiembre de 2011. Aquí hay un enlace a la página:
http://www.e-learning.protectioninternational.org/course/category.php?id=1
Protection International lance la deuxième série de ses formations e-learning sur la protection des défenseurs des droits humains, en espagnol et en anglais.